Книга на английском языке"Cecil Beaton: The Royal Portraits", Cecil Beaton, Claudia Acott Williams

A contemporary look at Cecil Beaton’s portraits of the British royal family and how they helped create the public face of the House of Windsor.

Cecil Beaton: The Royal Portraits looks back in time to tell a very modern tale: the creation of a public image. Offering a fresh appraisal of Beaton’s portraits of the British royal family, the book explores not only the finished images but also the sittings in which they were created, revealing Beaton’s central role in shaping the public face of the House of Windsor and the ways in which he collaborated with his subjects.

Organized chronologically, from the 1930s to the 1970s, each of the book’s four chapters comprises an introductory essay, plates with extended captions, and one or two in-depth analyses of a particular sitting. Throughout, a variety of contextual material―contact sheets, test shots, outtakes, sketches, letters, journals, tear sheets―helps build a detailed picture of Beaton’s methods, the relationships he developed with his sitters, and how the portraits were received.

Drawing on the Victoria and Albert Museum’s unparalleled collection of Beaton’s photographs, this volume will appeal not only to those interested in the photographer and his work, but also to anyone for whom the distinction between the private world and the public face of the royal family remains a source of fascination.

Книга «Сесил Битон: Королевские портреты» обращается к прошлому, чтобы рассказать очень современную историю: создание публичного образа. Предлагая свежий взгляд на портреты британской королевской семьи, созданные Битоном, книга исследует не только готовые изображения, но и сеансы позирования, раскрывая центральную роль Битона в формировании публичного образа Дома Виндзоров и способы его сотрудничества со своими моделями.

Книга, структурированная в хронологическом порядке, с 1930-х по 1970-е годы, состоит из четырех глав, каждая из которых включает в себя вступительное эссе, иллюстрации с развернутыми подписями и один или два подробных анализа конкретной фотосессии. Разнообразные контекстные материалы — контактные листы, пробные снимки, неудачные дубли, эскизы, письма, дневники, вырезки из журналов — помогают составить подробную картину методов Битона, отношений, которые он выстраивал со своими моделями, и того, как воспринимались его портреты.

Основанная на беспрецедентной коллекции фотографий Битона в Музее Виктории и Альберта, эта книга заинтересует не только тех, кто интересуется фотографом и его творчеством, но и всех, для кого различие между частной жизнью и публичным образом королевской семьи остается источником восхищения.